ويلعب هاناكو ، وهو طالب ذو كفاءة عالية في الرياضة ، ومع ذلك لديه شعور غريب بالأزياء ، مباراة مع طالب النقل الأمريكي أوليفيا. ومع ذلك ، غضب نشاطهم زميلهم في كاسوكي الذي يكره لعب الألعاب لأنها كانت دائما مثار من قبل أختها لكونها سيئة عليهم. مع تحول للأحداث ، تبين أن Hanako فظيع في اللغة الإنجليزية. لذا طلبت من زميلتها في الخارج أوليفيا أن تساعدها ، لكن أوليفيا ، التي لا تولد وتربى إلا في اليابان مع أبوين أجنبيين ، لا تستطيع التحدث باللغة الإنجليزية على الإطلاق! شاهد هذه الكوميديا ​​السريالية للفتيات الثلاث.  جميع الحلقات Asobi Asobase مترجمة اون لاين