جيل سافيل، خطيبة الأمير التاج الجرالد دي كليتوس والمعروفة بـ "سيدة الحرب"، تُطارد من قبل البلد الذي أقسمت أن تحميه. خانها خطيبها، واتُهمت بالخيانة وسُجنت. في لحظاتها الأخيرة، تملأ جيل بالندم، لكن عندما يقترب الموت، تستفيق ست سنوات في الماضي. هذه المرة، لن تكون مجرد قطعة في اللعبة. الآن، كفتاة تبلغ من العمر 10 سنوات، تقرر جيل الهروب من خطوبتها المحتومة للأمير. لهذا الغرض، تُعرب عن حبها لإمبراطور التنين هاديس ثيوس ريف، الذي يبلغ من العمر 19 عامًا والذي سيغمر الأرض بالدماء في يوم من الأيام بسبب الجنون. ولكن على عكس توقعات الجميع، يوافق! على عكس الطاغية الذي تتذكره جيل، هاديس في هذا الزمن هو إمبراطور طيب القلب ولكنه غير محظوظ. هل يمكن لجيل منع هاديس من الانحدار إلى نفس المسار المظلم والشرير، أم هل هو مرتبط بمستقبل لا مفر منه؟ أنمي Yarinaoshi Reijou wa Ryuutei Heika wo Kouryakuchuu مترجم أنمي The Do-Over Damsel Conquers The Dragon Emperor مترجم