يواصل سيد الشياطين مغامرته في هذه السلسلة المجددة! بعد لقائه بالكيان الغامض في أدنى مستوى من زنزانة الباستيل، ينطلق إلى إقليم الجحيم، حيث يتنافس الشياطين الكبار على السيطرة على المملكة. مع إضافة مستشار جديد—المتفائل (على ما يبدو) يائسًا أكاني—تزداد جيوش سيد الشياطين تنوعًا وتزداد مغامراتهم جنونًا. أنمي Maou-sama, Retry! R مترجم أنمي Demon Lord, Retry! R مترجم