مصير سكان الأرض المسالمين وقوى المقاومة على القمر معلق في الميزان. السنة 2XXX. أنشأت الإنسانية حكومة عالمية متساهلة ، وكل شيء ، بما في ذلك حياة الناس ، مكلف بشبكة الذكاء الاصطناعي الدولية Sapientia وقراراتها المنطقية. ومع ذلك ، فإن مشروع تطوير القمر المدعوم من Sapientia قد خلق صدعًا بين الأرض ، والتي تستمر في إرسال القمامة والمجرمين إلى القمر للحفاظ على سلامته ، والقمر ، حيث يضطر الناس إلى العيش في فقر ، مما أدى إلى قرقرة حرب الاستقلال. ذات يوم ، تم القبض على بطل الرواية ، جاك ، في تفجير إرهابي وفقد عائلته أمام متمردي القمر في إحدى مؤامراتهم من أجل الاستقلال. تعهدًا بالانتقام ، قرر جاك أن يصبح مستكشفًا لجيش الأرض والتوجه إلى القمر مع رفاقه. انمي Moonrise الحلقة 18 والأخيرة مترجمة