تتبع القصة الحياة اليوميّة لـ فتاتين في المدرسة الثانوية هما “ساكورا أداتشي” و”هويوجسو شيمامورا” واللتيْن أصبحتا صديقتيْن بعد لقائهما ذات مرة في الصالة الرياضية الخاصة بالمدرسة، ليبدآ حينها في قضاء أوقاتهما معًا في الحديث عن برامجهم التلفزيونية المفضّلة، أو هواياتهم الأخرى كالطبخ او لعب كرة الطاولة أحيانًا، لتتشكّل تدريجيًّا صداقة مميّزة بينهما بينما يتكوّن داخلهما مشاعر مختلفة جديدة، وليستكشفا مع الوقت أنفسهما ومحيطاتهما ومعاني كالصداقة والحُب. أنمي Adachi to Shimamura الحلقة 09 مترجمة